finger

finger, fingering:

  1. ujj, 
  2. ujjrenddel lát el (pl. zongoradarabot), 
  3. ujjal játszik, szólaltat meg hangszert

finger(ing) the piano: kalimpál a zongorán

finger-board: fogólap húros hangszeren, billentyûzet, klaviatúra (zongorán), manuál az orgonán,

finger drill/work: ujjgyakorlat, etûd

fingering charts: tabulatúra (fogástáblázat)

Az egyik ember az orrát piszkálja az ujjaival, a másik remekmûveket alkot velük. (Tadeusz Rózewicz)

Fingerstyle (clip):